Agenda dei poeti 2008

16 settembre 2008

TA VÖRI BEN

Quarantadü i ann che ù passaa
cun la mia spusa e sun restà
maa quand ul Signuur se l'è tirada sü
e ma pareva de pudé viiv pü.
Cui genar, cui neuut, cunti tusànn
che cun amuur ma dann sémpar 'na man,
podi giügà ancamò cunt ul suriis
anca perché dal ciel le la ma diis:
ta vöri tantu ben, la sa ul Signur,
ta vöri brascià sü, ta spèti, cuur.


Roberto Pozzi - Como
16 settembre 2008

COLMARE IL VUOTO

Tra i soffi freddi
che smuovono le foglie d'inverno,
tra la brina e un inebriante profumo,
il silenzio taciturno del vento.
Una goccia di lacrima che
segna il cammino
e niente colma quel vuoto
per la capacità di essere,
la capacità di amare.
Corro a piedi nudi sulla sabbia
fredda verso una meta indestinata.
Pochi attimi con te
ma che sono dalla capacità di colmare
quel vuoto che non si riempirà mai.
Una lingua di ghiaccio,
un cuore gelato,
ma che si infuoca e scioglie il freddo
ma le gocce rimangono le mie lacrime.


Sarah Urgese - Milano